Две главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и порывистым нравом, но всё ещё пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Временные пласты переплетаются, показывая, как менялся герой. Юношеская скрытность сменилась взрослой открытостью, но прежние страхи никуда не исчезли. Теперь Джонас ищет баланс между импульсивностью и осознанностью, между тем, кем он был, и тем, кем стал.